ما هو معنى العبارة "inquire into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖inquire into معنى | inquire into بالعربي | inquire into ترجمه

التحقيق في شيء ما بهدف الحصول على معلومات أو فهم أعمق للأحداث أو الحالات أو المواقف. يشير إلى عملية البحث والتحقيق لفهم شيء بشكل أفضل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "inquire into"

يتكون من فعل 'inquire' والظرف 'into'، حيث يشير 'inquire' إلى السؤال أو التحقيق، و'into' يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم التحقيق فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "inquire into"

• Q: Why are the police inquiring into this case?
  A: They want to find out the truth and bring the culprit to justice.
  Q (ترجمة): لماذا يتحقق الشرطة في هذه القضية؟
  A (ترجمة): يريدون معرفة الحقيقة وإحضار الجاني إلى العدالة.
• Q: Should we inquire into the company's financial records?
  A: Yes, it's crucial to ensure transparency and accountability.
  Q (ترجمة): هل يجب علينا التحقيق في سجلات مالية الشركة؟
  A (ترجمة): نعم، من الضروري لضمان الشفافية والمسؤولية.

✍️ inquire into امثلة على | inquire into معنى كلمة | inquire into جمل على

• مثال: The journalist decided to inquire into the politician's past.
  ترجمة: قرر الصحفي التحقيق في ماضي السياسي.
• مثال: We need to inquire into the causes of the accident.
  ترجمة: نحن بحاجة للتحقيق في أسباب الحادث.
• مثال: The detective is inquiring into the mysterious disappearance.
  ترجمة: المحقق يتحقق في الإختفاء الغامض.
• مثال: The committee will inquire into the allegations of corruption.
  ترجمة: اللجنة ستتحقق في الادعاءات الفساد.
• مثال: They are planning to inquire into the effectiveness of the new policy.
  ترجمة: إنهم يخططون للتحقيق في فعالية السياسة الجديدة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "inquire into"

• عبارة: look into
  مثال: The manager promised to look into the employee's complaint.
  ترجمة: وعد المدير بالنظر في شكوى الموظف.
• عبارة: investigate
  مثال: The police are investigating the robbery.
  ترجمة: الشرطة تحقق في سرقة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "inquire into"